GS. Lê Đình Thông – Đào Hoa Lạc Ngạn Hà

桃 花 落

Nhân đọc bài thơ

Trăm Năm Chỉ Một Thoáng Hư Vô

桃 花 落

 漂 游 从 风 波

萍綠 花 瓣 會

 

Đào hoa lạc ngạn hà

Phiêu du tòng phong ba

Bình lục hoa biện hội

Vô thường như kim sa

 

Hoa đào rơi rụng ven sông

Lênh đênh sóng gió theo dòng cuốn theo

Cánh hoa dạt với cánh bèo

Về nơi cát bụi tẻo teo vô thường.

 

Paris, ngày 26/03/2017

Lê Đình Thông

 

 

You may also like...