GS. Lê Đình Thông – Mộ Khúc

暮 曲

Họa nguyên vận ‘‘Thơ Khuya’’

Nguyên tác : BS Trần Xuân Ninh

hoanghon 

Mộ khúc mà sao vẫn sáng trong

Nhà ai thắp sáng ngọn đèn hồng

Lơ lửng cuối thôn vầng nguyệt bạch

Thấp thoáng đầu ghềnh sóng biển đông

Gió cuốn mây trôi sầu viễn xứ

Thơ văn kết lại ý tương đồng

Vô thường nghĩa lý còn chi nữa

Bát nhã tâm kinh một chữ không (1).

 

Lê Đình Thông

Paris, 17/02/2017

(1) 空


Thơ Khuya
denkhuya
Ai ngồi quạnh quẽ ngắm trăng trong?
Ai đốt đèn khuya đợi nắng hồng?
Nước đã phiêu du miền biển bắc
Non còn ngơ ngác rõi trời đông
Thu đi cúc trải vàng sân nhỏ
Đông lại cành trơ tuyết trắng đồng
Một giấc Nam kha bừng tỉnh mắt
Vẫy vùng, được mất, thẩy đều không.
Trần Xuân Ninh
11/14/2017

You may also like...