Bão tố Damrey thổi chập chùng Miền Trung ngập lụt, nước mênh mông Trời mây xám ngắt triền miên lạnh Gió rít từng cơn chẳng chịu ngừng Nhà tranh vách lá không che nổi Màn trời chiếu đất nỗi lo chung Lá lành chẳng quên đùm nhiều lá Nhiễu điều hoạn nạn xót thương cùng.
Văn học Trung Hoa thời nhà Đường có nhiều đại thi hào trứ danh trong đó có hai nhà thơ mang cùng một họ: Lý Bạch và Lý Hạ. Hầu hết nhiều người biết đến Lý Bạch nhiều hơn bởi ít người dịch thơ Lý Ha. Hơn nữa, thơ Lý Bạch mang vẻ tiêu dao, tươi sáng, một cảnh giới mà ai cũng muốn hướng đến, trong khi thơ Lý Hạ lại mang vẻ âm u, … Lý Hạ: Đảo Điên Giữa Chốn Phù HưRead more
Tôi chưa đến chùa Hàn San ngoài thành Cô Tô (Trung Quốc). Nghe nói đây là điểm du lịch thu hút khách thập phương trên khắp thế giới. Sự nổi tiếng của địa danh này từ trên ngàn năm nay chính là nhờ Bốn (4) câu Đường thi của Trương Kế, một tên tuổi không có gì nổi bật trong hơn 2000 nhà thơ và 5 vạn bài thơ Đường thời nhà Thanh sưu tập … Lầu Hạc Vàng: Kiệt Tác Đường thiRead more
Seong-Jin Cho – piano Jacek Kaspszyk – conductor Warsaw Philharmonic Orchestra
