Hoài Khanh – Ngồi Lại Bên Cầu
Posted in

Hoài Khanh – Ngồi Lại Bên Cầu

người em xưa trở về đây một bận con đường câm bỗng ánh sáng diệu kỳ tôi lẫn trốn vì thấy mình không thể mây của trời rồi gió sẽ mang đi em – thì vẫn nụ cười xanh mắt biếc màu cô đơn trên suối tóc la đà còn gì nữa với mây trời đang trắng đã vô tình trôi mãi bến sông xa thôi nước mắt đã ghi lời trên đá và cô … Hoài Khanh – Ngồi Lại Bên CầuRead more

GS. Lê Đình Thông – Đông Chí
Posted in

GS. Lê Đình Thông – Đông Chí

冬至 雲 走 風 飛 霜 滿 天, 光 陰 從 此 入 新 年。 春 回 舊 徑 鳥 知 未, 樹 破 新 牙 花 欲 燃。 壓 悶 日 將 醇 酒 酌, 畏 寒 夜 抱 火 爐 眠。 近 來 懶 向 西 園 上, 強 起 扶 筇 看 水 仙。 Vân tẩu phong phi sương mãn thiên, Quang âm tòng thử nhập tân niên. Xuân hồi cựu kính … GS. Lê Đình Thông – Đông ChíRead more