Nostalgia used to be considered a disease; causes, symptoms, and cures were debated by doctors. Now it’s a cultural condition, but no less dangerous… Friedrich Nietzsche was an alienated man and saw alienation all around: “We are no longer at home anywhere”, he wrote of modern life. This high priest of disenchantment nonetheless knew where he would feel at home – ancient Greece. “We want to go back”, he insisted, and added triumphantly that “day … Simon Goldhill – Look Back With DangerRead more
Composed by German composer, organist and pianist Camillo Schumann (1872-1946) Cello: Maria Kliegel Piano: Francesco Piemontesi
Ngồi trong vườn nguyệt lộ Hôn một màu trăng non. Nghe lòng mình cười rộ Chạy băng đồi vô ngôn. Ồ. Hồn tràn mộng trắng Tôi ôm trăng không màu Tôi ngút xuống biển dạng Tôi dại khờ mắt nâu. Ngắt một bông trắng lau Hương thắm giọt máu đào. Đêm bừng lên nguyệt thẹn Tôi nằm dài xanh xao. Chim về ngủ ôm trăng, Ngô đồng rơi chánh điện. Tôi ngồi giữa Phật đàng … Trần Thoại Nguyên – Đêm Trăng Leo Mái ChùaRead more
HỒN BƯỚM (Chôchô, 1948)[1] Nguyên tác: Mishima Yukio (1925-70) Dịch: Nguyễn Nam Trân Mishima, 23 tuổi, thời điểm viết Chôchô (1948) Dẫn Nhập Của Người Dịch Năm 1898, nhà văn Mỹ John Luther Long, người chưa từng dặt chân lên đất Nhật, đã dựa vào thư tín và tài liệu của chị mình, vợ hiệu trưởng một trường đạo ở Nagasaki, để viết tiểu thuyết nhan đề Madam Butterfly (Hồ Điệp phu nhân). … Mishima Yukio/Nguyễn Nam Trân – Hồn BướmRead more
