{"id":6375,"date":"2017-11-16T16:44:10","date_gmt":"2017-11-16T16:44:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lediemchihue.com\/?p=6375"},"modified":"2017-11-16T16:50:28","modified_gmt":"2017-11-16T16:50:28","slug":"buc-tranh-chieu-ta-cua-vua-ham-nghi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lediemchihue.com\/?p=6375","title":{"rendered":"B\u1ee9c Tranh &#8220;Chi\u1ec1u T\u00e0&#8221; C\u1ee7a Vua H\u00e0m Nghi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6377\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.lediemchihue.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/H%C3%A0m-Nghi_Chieu-t%C3%A0-1.jpg?resize=510%2C395\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lediemchihue.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/H%C3%A0m-Nghi_Chieu-t%C3%A0-1.jpg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/lediemchihue.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/H%C3%A0m-Nghi_Chieu-t%C3%A0-1.jpg?resize=300%2C233&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lediemchihue.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/H%C3%A0m-Nghi_Chieu-t%C3%A0-1.jpg?resize=768%2C595&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lediemchihue.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/H%C3%A0m-Nghi_Chieu-t%C3%A0-1.jpg?resize=1024%2C794&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/lediemchihue.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/H%C3%A0m-Nghi_Chieu-t%C3%A0-1.jpg?resize=71%2C55&amp;ssl=1 71w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>B\u1ee9c Chi\u1ec1u t\u00e0 c\u1ee7a vua H\u00e0m Nghi<\/em><\/p>\n<p>Vua H\u00e0m Nghi (1871-1944) v\u1ebd t\u00e1c ph\u1ea9m Chi\u1ec1u t\u00e0 v\u00e0o n\u0103m 1915 t\u1ea1i Algeria, b\u1eb1ng s\u01a1n d\u1ea7u, trong th\u1eddi gian \u00f4ng b\u1ecb th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p b\u1eaft \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf B\u1eafc Phi.<\/p>\n<form id=\"aspnetForm\" action=\".\/Detail.aspx?CatUrl=van-hoa-giai-tri&amp;NewsUrl=chieu-ta-quan-trong-nhu-the-nao-voi-viet-nam&amp;NewsID=20110113155245758\" method=\"post\" name=\"aspnetForm\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"ovh wrapper_ct\">\n<div class=\"ct_left f_l\">\n<div class=\"clearfix chitiet\">\n<div class=\"clearfix\">\n<div class=\"clearfix chitiet_r f_l \">\n<div class=\"clearfix chitiet_two\">\n<div class=\"divContent\">\n<div id=\"divcontentwrap\" class=\"clearfix cont chitiet_media_top\">\n<div id=\"divfirst\">\n<div>Khi l\u00ean s\u00e0n, t\u00e1c ph\u1ea9m ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m 1.000 euro, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 k\u00e9m gi\u00e1 tr\u1ecb. Th\u1eadt v\u1eady, v\u1ec1 m\u1eb7t l\u1ecbch s\u1eed, H\u00e0m Nghi la\u0300 v\u1ecb vua nh\u00e0 Nguy\u1ec5n v\u00ec l\u00f2ng y\u00eau n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u00f4 h\u1ed9 c\u1ee7a th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p n\u00ean b\u1ecb b\u1eaft \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft t\u1ea1i m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc xa x\u00f4i, v\u00f9ng B\u1eafc Phi. B\u1ee9c tranh, v\u1edbi t\u00ean g\u1ed1c c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 La Route De El Biar (Con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a El Biar); n\u00f3 c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t t\u00ean kh\u00e1c l\u00e0 D\u00e9clin Du Jour (Ng\u00e0y t\u00e0n) m\u00e0 ai \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 ghi tr\u00ean mi\u1ebfng gi\u1ea5y \u0111\u00ednh k\u00e8m v\u00e0o b\u1ee9c tranh, v\u1edbi d\u00f2ng ch\u1eef: \u201cQu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a vua An Nam\u201d. Hi\u1ec3u v\u00e0 g\u1ecdi t\u00ean l\u00e0 Chi\u1ec1u t\u00e0, c\u00f3 l\u1ebd nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1 phi\u00ean \u0111\u1ea5u gi\u00e1 mu\u1ed1n tinh th\u1ea7n c\u1ee7a n\u00f3 nh\u1eb9 nh\u00e0ng h\u01a1n ch\u0103ng (?).<\/div>\n<div>M\u1eb7c d\u00f9 Ng\u00e0y t\u00e0n hay Chi\u1ec1u t\u00e0 c\u0169ng ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 g\u1ecdi b\u1ee9c tranh v\u1ebd c\u1ea3nh x\u1ebf chi\u1ec1u, kh\u00f4ng kh\u00e1c nhau v\u1ec1 b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u00e0 t\u00ednh th\u1eddi gian, nh\u01b0ng l\u1ea1i r\u1ea5t kh\u00e1c v\u1ec1 t\u00e2m tr\u1ea1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1ebd &#8211; m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb \u0111\u00e0y \u0111i bi\u1ec7t x\u01b0\u0301. Trong ng\u1eef c\u1ea3nh n\u00e0y, Ng\u00e0y t\u00e0n th\u00edch h\u1ee3p h\u01a1n v\u00ec n\u00f3 mang n\u1ed7i bu\u1ed3n c\u1ee7a th\u00e2n ph\u1eadn l\u01b0u vong, c\u1ee7a linh c\u1ea3m tuy\u1ec7t v\u1ecdng; c\u00f2n Chi\u1ec1u t\u00e0 d\u1ec5 l\u00e0m ch\u00fang ta li\u00ean t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng khung tr\u1eddi l\u00e3ng m\u1ea1n, v\u1edbi n\u1ed7i bu\u1ed3n man m\u00e1c.<\/div>\n<div>\u0110\u00e1nh gi\u00e1 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam, \u00f4ng Alexandre Millon, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 Drouot \u0111\u00e3 nh\u00ecn nh\u1eadn: \u201c\u2026 \u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd (ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t), b\u1ee9c tranh c\u00f3 m\u1ed9t gi\u00e1 tr\u1ecb thi\u00eang li\u00eang, v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i khu\u00f4n kh\u1ed5 ngh\u1ec7 thu\u1eadt\u201d.<\/div>\n<div>\u0110\u00fang l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u00edch l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a nh\u00e0 Nguy\u1ec5n th\u1eddi b\u1ecb th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c. Nh\u1eefng v\u1ecb vua y\u00eau n\u01b0\u1edbc, b\u1ea5t khu\u1ea5t nh\u01b0 H\u00e0m Nghi, Duy T\u00e2n v\u00e0 nh\u1eefng anh h\u00f9ng d\u00e2n t\u1ed9c kh\u00e1c b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p b\u1eaft \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y \u0111\u1ebfn b\u1ecf th\u00e2y x\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi, trong s\u1ed1 h\u1ecd \u00edt ai \u0111\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng s\u00e1ng t\u00e1c trong th\u1eddi gian b\u1ecb l\u01b0u \u0111\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 vua H\u00e0m Nghi. Nh\u1eefng b\u1ee9c tranh \u00f4ng \u0111\u00e3 v\u1ebd trong giai \u0111oa\u0323n n\u00e0y l\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng qu\u00fd gi\u00e1. N\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u00fang ta b\u1ed3i h\u1ed3i x\u00fac \u0111\u1ed9ng khi nghe v\u00e0 th\u1ea5y b\u1ee9c tranh qua b\u00e1o ch\u00ed; ch\u1eafc ch\u1eafn ch\u00fang ta s\u1ebd ph\u1ea3i r\u01b0ng r\u01b0ng n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i di\u1ec7n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ea7y n\u1ed7i ni\u1ec1m n\u00e0y.<\/div>\n<div>Gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1ecbch s\u1eed m\u1ef9 thu\u1eadt<\/div>\n<div>B\u1ee9c tranh Chi\u00ea\u0300u ta\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 coi l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1t hi\u1ec7n k\u1ef3 th\u00fa c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed m\u1ef9 thu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam, n\u00f3 cho th\u1ea5y ch\u00fang ta t\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 v\u1ebd theo c\u00e1ch c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y t\u1eeb r\u1ea5t s\u1edbm. S\u1edbm h\u01a1n nhi\u1ec1u h\u1ecda s\u0129 Vi\u1ec7t Nam ti\u00ea\u0300n b\u1ed1i nh\u01b0 Nam S\u01a1n, Tr\u1ea7n V\u0103n C\u1ea9n, Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed, L\u00ea Ph\u1ed5, L\u00ea V\u0103n \u0110\u1ec7\u2026<\/div>\n<div>Vua H\u00e0m Nghi v\u1ebd b\u1ee9c Chi\u00ea\u0300u ta\u0300 v\u00e0o n\u0103m 1915 v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 tri\u1ec3n l\u00e3m c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i Paris v\u00e0o n\u0103m 1926. R\u1ea5t s\u1edbm, ch\u1ec9 k\u00e9m h\u01a1n 1 n\u0103m so v\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u00e0nh l\u1eadp Tr\u01b0\u1eddng C\u0110 M\u1ef9 thu\u1eadt \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i, n\u0103m 1925. H\u1ecda s\u0129 &#8211; vua H\u00e0m Nghi v\u1edbi b\u00fat danh l\u00e0 Xu\u00e2n T\u1eed (c\u0169ng c\u00f3 n\u01a1i ghi T\u1eed Xu\u00e2n) t\u1eebng theo h\u1ecdc h\u1ed9i h\u1ecda v\u1edbi th\u1ea7y Marius Reynaud (1860-1935), m\u1ed7i tu\u1ea7n 2 bu\u1ed5i, r\u1ed3i h\u1ecdc \u0111i\u00eau kh\u1eafc v\u1edbi \u0111i\u00eau kh\u1eafc gia l\u1eebng danh, August Rodin (1840-1917). Tuy kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbp g\u1eb7p g\u1ee1, tr\u00f2 chuy\u1ec7n, nh\u01b0ng qua tranh \u1ea3nh, \u00f4ng ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u1ec1 c\u00e1ch t\u01b0 duy h\u00ecnh h\u1ecda, m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a danh h\u1ecda Paul Gauguin (1848-1903); \u00f4ng l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00ed s\u0129 &#8211; h\u1ecda s\u0129 K\u1ef3 \u0110\u1ed3ng (1875-1929).<\/div>\n<div>\n<p>Theo nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch ngh\u1ec7 thu\u1eadt chuy\u00ean v\u1ec1 th\u1ebf k\u1ef7 19 v\u00e0 20 c\u1ee7a Drouot, b\u00e0 C\u00e9cile Ritzenthaler, b\u1ee9c Chi\u00ea\u0300u ta\u0300 c\u1ee7a h\u1ecda s\u0129 Xu\u00e2n T\u1eed (vua H\u00e0m Nghi) \u0111\u00e3 v\u1ebd theo tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i Nabi t\u1eeb cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 19 (c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c Do Th\u00e1i l\u00e0 nebiim, c\u00f3 ngh\u0129a linh c\u1ea3m hay ti\u00ean tri).<\/p>\n<div>C\u0169ng xin n\u00f3i th\u00eam, h\u01a1n 20 n\u0103m qua, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng m\u1ef9 thu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n nhi\u1ec1u nh\u00e0 s\u01b0u t\u1eadp v\u00e0 kinh doanh t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam t\u1ea7m c\u1ee1 v\u00e0 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t nh\u01b0 Tr\u1ea7n H\u1eadu Tu\u1ea5n, B\u00f9i Qu\u1ed1c Ch\u00ed, Ng\u00f4 T\u1ea5n Tr\u1ecdng Ngh\u0129a (Apricot)\u2026 nh\u01b0ng h\u00ecnh nh\u01b0 h\u1ecd ch\u1ec9 mu\u1ed1n b\u00e1n ra m\u00e0 \u00edt khi mua v\u00e0o, n\u1ebfu kh\u00f4ng g\u1eb7p \u0111\u1ed3 r\u1ebb. R\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u1ea7n, h\u1ecd \u0111\u00e3 b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng b\u1ee9c tranh c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ecda s\u0129 Vi\u1ec7t Nam l\u00ean \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u ch\u1ee5c ng\u00e0n USD; ho\u1eb7c nh\u01b0, v\u00e0i h\u1ecda s\u0129 kh\u00f4ng chuy\u00ean \u1edf trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c tranh m\u00ecnh t\u1eeb 40 ng\u00e0n USD cho \u0111\u1ebfn c\u1ea3 tri\u1ec7u USD (18 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng). Th\u1ebf nh\u01b0ng, vi\u1ec7c b\u1ee9c tranh s\u01a1n d\u1ea7u Ng\u00e0y t\u00e0n qu\u00fd gi\u00e1 \u0111\u1ebfn th\u1ebf m\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 Hu\u1ebf v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 ph\u1ea3i b\u1ecf cu\u1ed9c ch\u1ec9 v\u00ec kh\u00f4ng theo n\u00f4\u0309i c\u00e1i gi\u00e1 8.800 euro (ch\u1ec9 h\u01a1n 10.000 USD).<\/div>\n<div>M\u1ed9t so s\u00e1nh nh\u1ecf, gi\u00e1 n\u00e0y ch\u1ec9 b\u1eb1ng gia\u0301 m\u1ed9t t\u00fai x\u00e1ch d\u00e0nh cho ph\u1ee5 n\u1eef hi\u1ec7u Louis Vuitton, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f3 c\u00e1i Louis Vuitton gi\u00e1 12.000 USD m\u00e0 \u0111\u1ea1i gia n\u1ecd \u0111\u00e3 mua cho \u201cch\u00e2n d\u00e0i\u201d (khoe tr\u00ean b\u00e1o) \u0111\u1ec3 n\u00e0ng show up m\u1ed7i khi b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng t\u1eeb m\u1ed9t chi\u1ebfc xe Lamborghini.<\/div>\n<div>Vua H\u00e0m Nghi m\u1ea5t \u1edf Alger, h\u00e0i c\u1ed1t \u0111\u01b0a v\u1ec1 qu\u00ea v\u1ee3 \u1edf Ph\u00e1p, m\u1ea5y ch\u1ee5c n\u0103m n\u1eb1m \u1edf x\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u00e0y, h\u1eb3n gi\u1ea5c m\u01a1 h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t nung n\u00e1u v\u00f4 t\u1eadn. T\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 n\u01a1i g\u1edfi g\u1eafm n\u1ed7i ni\u1ec1m \u0111\u00f3, n\u00ean Chi\u00ea\u0300u ta\u0300 kh\u00f4ng nh\u1eefng l\u00e0 di s\u1ea3n thu\u1ed9c v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed, ngh\u1ec7 thu\u1eadt, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u1ed9t ch\u00ed s\u0129, m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Cho n\u00ean, th\u1eadt h\u1ee5t h\u1eabng, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i hy h\u1eefu khi ch\u00fang ta \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u201ccung ngh\u00eanh\u201d v\u00e0 \u0111\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y v\u1ec1 tr\u01b0ng b\u00e0y \u1edf c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/div>\n<div>\n<div align=\"center\">\n<table cellspacing=\"5\" cellpadding=\"5\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"justify\">\n<table width=\"150\" cellpadding=\"10\" align=\"right\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/media.thethaovanhoa.vn\/2011\/01\/13\/15\/45\/HamNghi.jpg?w=790&#038;ssl=1\" \/><\/div>\n<div>H\u00e0m Nghi &#8211; v\u1ecb vua ngh\u1ec7 s\u0129 l\u01b0u \u0111\u00e0y<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vua H\u00e0m Nghi c\u00f3 khi\u1ebfu ngh\u1ec7 thu\u1eadt, t\u1eebng h\u1ecdc d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m, v\u0129 c\u1ea7m. C\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn (v\u00ed d\u1ee5 TS Th\u00e1i V\u0103n Ki\u1ec3m, Tr\u1ea7n \u0110\u00f4ng Phong\u2026) cho r\u1eb1ng \u00f4ng c\u00f3 k\u1ebft b\u1ea1n v\u1edbi danh h\u1ecda Paul Gauguin (1848-1903) t\u1ea1i tri\u1ec3n l\u00e3m tranh c\u1ee7a Gauguin v\u00e0o n\u0103m 1899, khi sang th\u0103m Paris. Tuy nhi\u00ean, theo nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u Ng\u00f4 Kim Kh\u00f4i \u1edf Ph\u00e1p, v\u1edbi t\u01b0 li\u1ec7u \u201cs\u00e1t s\u01b0\u1eddn\u201d, th\u00ec d\u00f5i theo chi ti\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a 2 ng\u01b0\u1eddi, H\u00e0m Nghi kh\u00f3 l\u00f2ng \u201ck\u1ebft b\u1ea1n\u201d v\u1edbi Paul Gauguin \u0111\u01b0\u1ee3c. Khi H\u00e0m Nghi \u0111\u1ebfn Algeria th\u00ec Gauguin \u0111ang \u1edf Pont &#8211; Aven (Bretagne), cu\u1ed1i 1890 m\u1edbi v\u1ec1 Paris. Ng\u00e0y 1\/4\/1891 Gauguin \u0111i Papeete, ng\u00e0y 8\/5\/1903 th\u00ec m\u1ea5t \u1edf \u0111\u1ea3o Marquises, H\u00e0m Nghi l\u00fac \u1ea5y b\u1ecb qu\u1ea3n th\u00fac kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eddi Alger n\u1eeda b\u01b0\u1edbc. Gi\u1ea3 s\u1eed c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c sang Paris xem tri\u1ec3n l\u00e3m n\u0103m 1899 th\u00ec Gauguin \u0111\u00e3 \u0111i Papeete t\u1eeb 1891 r\u1ed3i!<\/p>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">Tr\u00ean b\u00e1o Le Temps, ph\u00f3ng vi\u00ean De Varingi t\u1eebng vi\u1ebft v\u1ec1 H\u00e0m Nghi t\u1ea1i Algeria, c\u00f3 \u0111o\u1ea1n: \u201cN\u01a1i vua H\u00e0m Nghi th\u00edch nh\u1ea5t v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c su\u1ed1t ng\u00e0y l\u00e0 th\u01b0 ph\u00f2ng l\u00f3t \u0111\u00e1 hoa. Tr\u00ean b\u00e0n s\u00e1ch b\u00e1o ng\u1ed5n ngang, c\u00e1c h\u1ecda ph\u1ea9m treo \u0111\u1ea7y tr\u00ean t\u01b0\u1eddng. Tr\u00ean gi\u00e1 v\u1ebd c\u00f2n nhi\u1ec1u b\u1ee9c \u0111ang d\u1edf dang. Ng\u00e0i c\u00f2n ch\u1ec9 n\u01a1i \u0111\u00e1nh \u0111\u00e0n, hay ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 m\u00e1y ch\u1ee5p \u1ea3nh&#8230; Nh\u1eefng v\u1eadt \u1ea5y l\u1ed9 r\u00f5 c\u00e1i ch\u00ed ham hi\u1ec3u bi\u1ebft, ham s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a ng\u00e0i&#8230;\u201d.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">Tr\u1ecbnh Cung<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ee9c Chi\u1ec1u t\u00e0 c\u1ee7a vua H\u00e0m Nghi Vua H\u00e0m Nghi (1871-1944) v\u1ebd t\u00e1c ph\u1ea9m Chi\u1ec1u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-6375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-van-hoc-nghe-thuat"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lediemchihue.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/H%C3%A0m-Nghi_Chieu-t%C3%A0-1.jpg?fit=1600%2C1240&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7bhGG-1EP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6375"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6379,"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6375\/revisions\/6379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lediemchihue.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}